ДЕЛЕГАЦИЯ ДУБНЫ ПРИНЯЛА УЧАСТИЕ В ПРАЗДНОВАНИИ 60-ЛЕТИЯ СЛОВАЦКОГО ГОРОДА НОВА ДУБНИЦА

2 - 4 июня 2017г. делегация города Дубны участвовала в праздничных мероприятиях, посвященных 60-летию города Нова Дубница (Словакия) – побратима подмосковной Дубны. Партнерские отношения между нашими городами начали развиваться с 2012 года по нескольким направлениям: образование, культура и бизнес.

Во время встречи с зарубежными гостями праздника мэр города Нова Дубница Петер Марушинец рассказал об истории города и современном этапе его развития. Последними новостями своих городов поделились руководитель администрации города Дубны Александр Усов и мэр польского города Медзна Богдан Тарановски.

В рамках праздничных мероприятий состоялись церемонии открытия памятника архитектору Иржи Кроху, проектировавшему застройку города Нова Дубница в стиле социалистического реализма, а также посвященной его творчеству мемориальной комнаты. В праздничных мероприятиях принимали участие дочь архитектора, его внучки и правнук.

Открывая праздник на центральной площади мэр города Нова Дубница Петер Марущинец отметил основные вехи развития города, а также успешное развитие побратимских связей с подмосковным городом Дубной.

Глава города Дубны Вячеслав Мухин поздравил жителей города с праздником, подчеркнув, что Дубна и Нова Дубница очень похожие города и даже возраст наших городов практически одинаков. Он также отметил плодотворное развитие отношений между городами как в области культурных связей, обмена студенческими и школьными делегациями, так и в области контактов предпринимателей.

На празднике Мэр города Нова Дубница Петер Марушинец объявил о решении Совета депутатов присвоить звание «Почетный гражданин города Нова Дубница» президенту Торгово-промышленной палаты города Дубны Владимиру Боброву за вклад в развитие побратимских отношений между городами Дубна и Нова Дубница и вручил ему награду. Почетное звание также было присвоено двум уважаемым гражданам города Нова Дубница, внесшим важный вклад в развитие города.

В праздничные дни также состоялись встречи дубненской делегации с руководителем Тренчинской региональной Торгово-промышленной палаты Словацкой ТПП и руководителями ряда предприятий города.

На снимках:
1. Глава города Дубны Вячеслав Мухин поздравляет жителей словацкого города Нова Дубница с 60-летием города.
2. Во время открытия памятника архитектору Иржи Кроху в городе Нова Дубница.
3. Награду «Почетный гражданин города Нова Дубница» президенту ТПП г.Дубны Владимиру Боброву вручает мэр города Нова Дубница Петер Марушинец.
4. Во время торжественного мероприятия на площади Мира в городе Нова Дубница.

         


© Торгово-промышленная палата города Дубны, 2003 г.
141980, Московская область, г. Дубна;
проспект Боголюбова, д.35.
Телефон/факс 2-75-18, 2-75-81
Электронная почта: tpp@dubna.ru
Дизайн и хостинг — «Компания Контакт», г. Дубна.
Rambler's Top100 Rambler's Top100 тЕКФЙОЗ@Mail.ru